Balada Jaka Sangsang
sumebar kabar ing desa kabalabar
nyai asiyah! nyai asiyah!
mbok randha desa aran nyambi
entuk bayi ing bengawan keli
kacang lanjaran, mas, teronge glathik
adhuh baguse ra ana sing nguthik
"Si bocah bagus saka kali
dijenengi ki jaka sangsang iki
awit dheweke kesangsang-sangsang ing eri
ing banyu bengawan kang mili".
ing crita kentrung dhek kuna
ki jaka sangsang putune rangga kusuma
ki gedhe kradenan kang rumangsa gela
awit putrane kang aran rejitawati
wis ngandhut jabang bayi
nalika lelumban ing bengawan kali
panggonane ki blajakngilo lagi semadi
uyah, mas, kecemplung banyu
pikir susah ra kena digugu
awit kaya kang wis ginurit
awit kaya kang wis ginurit
turune ki blajakngilo
ki jaka sangsang arane mengko
tinudhung dyah ayu rejitawati
lan nalika pusaka kangmase ika
raden bagus rejitakusuma
arep tumujem ing dhadha ngarah pati
ambyur sang dyah ing bengawan sigra
pertapan sedhang putriarane iki
jaka sangsang! jaka sangsang!
dibuwang ing bengawan tanpa mamang
kumricik banyu ing watu kemlasa
dumeling angin ing papringan desa
manuk ngoceh ing wit nangka
rembulan sigar kaya semangka
adhuh! adhuh!
critane tansaya trenyuh!
ora biyen ora saiki
wong sengsara sapa sing nambani?
jaka sangsang! jaka sangsang!
saiki jaka wis ora mbrangkang
awit dheweke jaka
ki jaka sinambut arane tresna
ana kenya aran dewi sumilah
rembulane moblong salayah
anake ki gedhe tuwung kang gagah
ati ki jaka kaya digugah-gugah
"tuwung! tuwung!
adhuh ki gedhe panggedhe kampung
abot temen kudangane putra
cecak lan jantra kencana
gong loro gemandhung ing gegana
apa aku bisa ngujudna?"
ki jaka mlayu mangetan
urut iline banyu bengawan
kedhung-kedhung lan jurang-jurang
sinasak ki jaka sangsang
"aku bajakngilo
aja mangu aja mengo
aku bapakmu kang bakal aweh jodho
dewi sumilah kang kok tinjo"
tembang arawat kukila
suling dumeling ing pereng gamping
sawah lan tegal ketela
kabeh manggut lan anggraita:
"Si sekti blajakngilo
aweh pitulung anake kang nglokro!"
jaka sangsang! jaka sangsang!
numpak jaran kretane kembang kacang
tuwung! tuwung!
aja mamang, aja keduwung
mantumu gagah raine kluwung
diarak, digegelung
disuraki, dirubung-rubung
aja mamang, aja keduwung
wong jawa jiwane agung
sangsang! ki jaka sangsang!
ing guritan sukmamu medhangkrang
Surabaya, 1989
Sumber: Antologi Puisi Jawa Modern Jawa Timur 1981-2008 (2011)
Cathetan:
Tembung blajakngilo, ing dhaerah Blora lan Rembang, asring disebut bacakngilo, utawa blajagngilo.
Analisis Puisi:
Puisi "Balada Jaka Sangsang" karya Suripan Sadi Hutomo adalah sebuah karya yang menggambarkan sebuah kisah dalam bentuk narasi puisi. Puisi ini menciptakan gambaran kuat tentang sebuah karakter, Jaka Sangsang, dan perjalanan hidupnya yang tragis.
Alur Cerita: Puisi ini memiliki alur cerita yang jelas yang mengikuti perjalanan hidup Jaka Sangsang. Kisah dimulai dengan kelahirannya di tengah-tengah masyarakat desa yang merayakan kedatangan bayi baru. Namun, perjalanan hidupnya menjadi tragis dan penuh tantangan.
Gaya Bahasa: Penyair menggunakan gaya bahasa yang kaya dalam puisi ini. Pilihan kata-kata yang kuat dan deskriptif membantu menciptakan gambaran yang hidup dari peristiwa-peristiwa dalam cerita.
Kritik Sosial: Puisi ini mengandung elemen kritik sosial. Pemeriksaan yang terlihat tentang perlakuan terhadap Jaka Sangsang mencerminkan ketidakadilan dan perlakuan buruk yang dapat dialami oleh individu di masyarakat.
Makna Simbolik: Puisi ini mungkin memiliki makna simbolik yang lebih dalam. Karakter Jaka Sangsang dapat dipahami sebagai simbol kehidupan yang keras dan tak terduga. Dia menghadapi tantangan dan ketidakadilan yang mungkin mencerminkan pengalaman banyak orang di kehidupan nyata.
Perasaan dan Emosi: Puisi ini juga mengekspresikan perasaan dan emosi, terutama perasaan penyesalan dan ketidakadilan. Kemarahan dan kekecewaan muncul dalam reaksi masyarakat terhadap nasib Jaka Sangsang, yang menjadikan puisi ini sangat emosional.
Cerminan Masyarakat dan Budaya: Puisi ini mencerminkan nilai-nilai, budaya, dan respons masyarakat terhadap individu yang tidak beruntung. Ini menciptakan gambaran tentang bagaimana masyarakat bisa bersatu atau berpecah dalam menghadapi situasi tertentu.
Puisi "Balada Jaka Sangsang" adalah karya sastra yang kuat yang menggabungkan unsur-unsur narasi, kritik sosial, simbolisme, dan ekspresi emosi. Puisi ini membangkitkan rasa simpati dan pemikiran kritis dalam pikiran pembaca dan mengingatkan kita akan realitas yang kompleks dan sering kali kejam dalam kehidupan manusia.
Puisi: Balada Jaka Sangsang
Karya: Suripan Sadi Hutomo
Biodata Suripan Sadi Hutomo:
- Suripan Sadi Hutomo lahir pada tanggal 5 Februari 1940 di Ngawen, Blora.
- Suripan Sadi Hutomo meninggal dunia pada tanggal 23 Februari 2001 di Surabaya.